传媒事工部

　　岗位：策划编辑

　　岗位职责：
　　1.负责基督教相关书籍的市场调研、选题策划和新媒体宣传推广工作；
　　2.管理和承担图书的编辑加工、整体设计等成书工作；
　　3.负责或参与各类出版项目的研究、申报、管理和结项工作

　　岗位要求：
　　1.本科及以上学历，英语四级及以上；
　　2.有较强的文字功底及编辑能力；
　　3.市场意识和开拓精神强，具备一定的策划能力，宣传推广能力；
　　4.善于与人沟通，勤奋敬业，有团队合作意识较强；
　　5.有一定的摄影、摄像技术，以及熟练使用文字、图片处理软件；
　　6.对图书封面设计、版式设计及内文排版等相关工作有一定的了解；
　　7.有一定基督教知识或神学教育背景者优先。

　　岗位：《天风》网站英语翻译

　　岗位职责：
　　1.对《天风》网站文章进行采编、筛选、翻译、上传；
　　2.定期更新《天风》网站英文版资讯栏目；

　　岗位要求：
　　1.本科及以上学历，英语专业八级；
　　2.笔译能力强；
　　3.熟练使用文字、图片处理软件；
　　4.有一定基督教知识或神学教育背景者优先。





　　神学教育部
　　
　　岗位：神学教育部工作人员

　　岗位要求：
　　1.研究生或研究生以上学历，英语六级；
　　2.有较强的中、英文写作能力，有一定的英语口语能力；
　　3.善于与人沟通，勤奋敬业，团队合作意识较强；
　　4.有一定基督教知识或神学教育背景者优先。




　　海外联络部

　　岗位：翻译（涉外工作人员）
　　
　　岗位职责：
　　1.与海外教会进行友好交往
　　2.笔译、口译
　　3.接待、陪同外宾
　　4.其他相关事宜

　　岗位要求：
　　1.大学英语专业八级
　　2.口、笔译均熟练，有较强中英文写作能力
　　3.熟练运用办公软件
　　4.有学习精神、吃苦耐劳品格，工作责任心强，有良好的互动交流能力、较强的活动组织能力
　　5.对基督教及其教义有一定了解
　　6.可先来本会实习




　　日常工作地点：上海市黄浦区。只接收应聘者文字材料，恕不当面接待。可先来本会实习。
　　有意者可发简历至：hr@ccctspm.org 须注明应聘岗位