6月17日，为期两天中韩基督教交流研讨会闭幕式在韩国首尔举行，研讨会圆满结束。

　　闭幕式由中国基督教协会副会长（驻会）、《天风》主编单渭祥牧师以及韩国圣乐教会Ji，Hyoung Eun牧师共同主持，中国基督教协会副会长、总干事（代）阚保平牧师及韩国对华基督教交流协会常任代表、汝矣岛纯福音教会主任牧师李永勋牧师致辞。

　　阚保平牧师表示，中韩两国教会的交往是上帝交给我们的事工。当今东亚局势不稳，教会不单要关心教会如何发展，也有责任发挥我们促进在东亚地区的稳定与和平的作用。这次会议的主题是回顾过去，展望未来，中韩基督教会在研讨会上互相了解学习了很多，在圣灵的带领下这次研讨会圆满成功，相信圣灵也会带领我们前面的道路，使我们有更美好的未来。阚牧师感谢了所有为此次研讨会付出辛劳的弟兄姊妹。

　　李永勋牧师表示，中韩基督教交流是一个很大的课题，两天的研讨会能够讨论的内容十分有限，因此我们需要圣灵的帮助。李牧师以《以弗所书》4章1节至6节的话“用爱心互相宽容，用和平彼此联络，竭力保守圣灵所赐合而为一的心”作为结语，祈求上帝赐福中韩两国教会。

　　最后，研讨会在韩国对华基督教交流协会代表会长朴钟淳牧师的祷告中结束。

　　附记：16－17日主题演讲
　　回顾：
　　中国基督教三自爱国运动委员会副主席王俊牧师介绍了中国基督教发展的基本情况，包括中国历史上基督教的四次传入，中国基督教的三自爱国运动的形成与发展，以及中国基督教在快速发展过程中出现的新特点和遇到的挑战。

　　中国基督教三自爱国运动委员会副秘书长、中国基督教两会研究部副主任顾梦飞回顾了中韩两国基督教会交往的历史，介绍了中韩教会的交往历程、意义，以历史为鉴，思考今日两国教会交往的方式，为普世教会发挥更积极的作用。

　　韩国长老会神学大学校金石主教授探讨了韩国新教130余年的历史与教训，介绍了韩国新教的不同教派历史，认为韩国新教也是坚持自立、自养、自传的“三自”教会。

　　韩国对华基督教交流协会共同执行委员长、韩国世界宣教协会（KMWA）韩定国牧师从韩国基督教会的视角，介绍了中韩两国教会的交流历史，尤其详细介绍了第一到第四届中韩基督教交流会的情况。

　　现状：
　　韩国崇实大学的薛忠数教授介绍了韩国基督教的社会福利事业历史，中韩基督教交流方面的社会工作，以及在中国的韩国基督教对社会福利的认识的变化。

　　韩国对华基督教交流协会代表执行委员长，首尔上道中央教会主任牧师朴逢洙牧师介绍了中韩两国教会交流的现状，反思韩国教会在与中国教会交往中的问题，探讨了需要摒弃的交流和需要发扬的交流。

　　中国基督教协会副会长、广东省基督教协会会长梁明牧师认为，中国教会正处在转变与发展之中，介绍了中国教会在不断变化过程中所呈现的特点，以及在加强自身建设和自我完善方面所做的工作。

　　中国基督教三自爱国运动委员会副主席、福建省基督教三自爱国运动委员会主席岳清华博士谈到了韩国传教士在福建传教的种种负面现象，表示很高兴今天中韩两国的教会能够正视这个问题，让两国教会的发展更加健康。

　　展望：
　　中国基督教协会副会长（驻会）、《天风》主编单渭祥牧师对中国基督教发展趋势做了预测，探讨了影响中国教会未来的因素，包括中国城市化进程给中国基督教带来的机遇和挑战；甘为仆人式的教会将是未来中国教会能向社会展示的最好形象；加快中国化步伐将是未来中国基督教必须努力的方向。

　　中国基督教协会副会长、总干事（代）阚保平牧师以“数算恩典，展望未来”为题，探了中韩两国基督教会交流的未来。阚牧师指出，合作与交流的前提要建立在平等、公开和互相尊重的基础上。中国基督教会愿意与韩国教会交流，通过交流达到互相信任、互相理解，然后可以互相合作，但我们反对以自己意愿在中国作私下的活动。中韩两国教会要交流合作，首先要了解，要尊重，同时要谦卑下来，允许自己顺服圣灵的带领，不要以自己的意愿取代圣灵的工作。

　　合同神学大学院安成浩教授从“世界基督教”的视角，回顾了基督教核心从北半球到南半球转移的过程，讨论了中韩基督教的前景与合作的必要性，期待中韩基督教交流能够为“东亚基督教”做出贡献。

　　韩国对华基督教交流协会共同会长、韩国城南永都教会郑仲宪牧师从中国基督教的特点入手，以韩国人的观察视角，对中国基督教的发展进行了预测，并思考了中韩基督教交流的发展方向。