您好,欢迎您访问基督教官网!
首页 新闻动态 海外交流
英国首相特雷莎•梅的丈夫菲利普•梅及皇室成员访问武汉市基督教荣光堂
2018-02-05 4.3k 收藏 供稿:通讯员 张文华
A+
A-

应国务院总理李克强邀请,英国首相特雷莎•梅于2018年1月31日至2月2日对中国进行正式访问,特雷莎•梅的丈夫菲利普•梅也首次共同参与双边访问。31日上午,首相一行乘专机抵达武汉,以武汉之行开启了此次访华之旅。

梅访问武汉fg.jpg

荣光堂在接到有重大外事活动通知时,恰逢武汉降雪天气,基督教荣光堂全体教牧同工齐心协力在短时间内完成了院内铲雪除冰、卫生打扫及安全排查。此外,堂内增添了部分植物盆栽,教堂呈现新面貌。此次外事活动省、市、区、街道的各级领导高度重视,多次到堂指导工作。

1月31日上午,全体教牧同工早早来堂协助相关部门的安保人员作最后的准备。10:40分,特雷莎•梅的丈夫菲利普•梅及皇室部分成员到访基督教荣光堂,武汉市副市长刘英姿及其他相关部门人员约15人陪同。湖北省基督教协会会长、武汉市基督教三自爱国会常务副主席、荣光堂主任胡凯明牧师热情接待来访客人。

客人一行在参观左边奠基石碑文时心感深刻,协和医院外事部杨部长、市土地规划局田局长、外事办随同翻译等向客人分别介绍了英国传教士杨格非博士于19世纪60年代来华在武汉半个世纪里留下的足迹及丰厚遗产,特别介绍与协和医院、四中及荣光堂的悠久历史。

随后胡凯明牧师带领客人一行从右手踏步上至二楼主圣殿,随队翻译介绍荣光堂的基本历史情况。菲利普•梅对至圣所圣台上的布置及经文饶有兴致,也表达了对神圣聚会场所的喜爱、历史建筑保护的赞叹及衷心的祝福。

最后,首相丈夫菲利普•梅等随行来访人员与参加陪同接待的来宾,在教堂门口一同合影留念,记录下美好的时刻。客人一行在荣光堂参观时间约有20分钟,此次外事接待活动圆满结束。

分享到:
书籍推荐
更多
《圣经故事:新约篇》(名画全彩版)是洪佩奇同志多年从事绘画及其研究工作,二十多年来,通过执着辛勤的劳动和现今在巴黎留学的女儿的帮助,从多方面的来源收集到数以千计的精美《圣经》故事图画,按照通用《圣经》版本的次序和内容,分为《旧约篇》和《新约篇》,编成的。《圣经》是一部基督教正式教典、经典的总称。通常包含《旧约全书》、《新约全书》以及《后典》三大部分。从公元4世纪,基督教在罗马皇帝君士坦丁的支持下而成为罗马帝国的国教之后,获得合法地位的基督教随之在欧洲各地厂泛地传播开来。作为基督教圣典的《圣经》亦随之走上其辉煌的传播之路。在西方世界的文明史上,西方各族民众的思想哲学、社会心态、文化生活,以及音乐、文学、雕塑、绘画等等,甚或是至高无上的地位。许多经典著作中,也常有《圣经》典故的引用。从某个角度来说,没有基督教的《圣经》,便没有了世界文化中的西方文明。对于这样一部流传千百年、影响亿万人的世界性著作,对于这样一部西万文明的重要精神支柱之一的《圣经》,我们应当有所了解。
795
2008-06-01
《和合本2010》圣经(新旧约全书) 《和合本2010》(原名和合本修订版)由香港圣经公会提供版权,2006年新约全书(修订版)出版,2011年新旧约全书(修订版)出版。《和合本2010》的出版修订工作始于20世纪80年代,这一版本由内地、港台地区及东南亚等地多位圣经学者和教会牧者共同参与,按着忠于原文、尽量保持和合本风格,同时符合当代中文语法和表达习惯的原则进行修订,历经近30年完成全书修订。 《和合本2010》特色: 1.与和合本圣经庄重典雅的特点相比,《和合本2010》更符合现代语言使用习惯,语句更为浅显流畅,同时也保留了许多耳熟能详的用词和经句。 2.增加了附注。原和合本圣经有七百多个注,而《和合本2010》增至两千多个注,以帮助读者从经文中获得新的领受,并应用于生活中。 3.增加了读经辅助内容。圣经中的书卷简介、对照经文、黑白地图、彩色地图以及附录中的人名地名表、度量衡表、词汇浅析等可以帮助读者更好地理解圣经。
7697
2018-01-08
《新汉语译本/和合本(对照版)》(新约全书) 新汉语译本由汉语圣经协会历时16年翻译制作。该译本忠于原文又贴近生活,结合了近代圣经研究的成果,文字直接流畅,传译原文的信息内容准确,符合原文的思想、感情色彩和语言风格。新汉语译本特点:一、译文和译注两者兼备,方便读者在读圣经的同时自行查考、研读经文。二、每卷书前做简介,涵盖历史背景、神学主题、文学特色和相关生命信息,为读者提供更多的圣经文本思考。《新汉语译本/和合本(对照版)》(新约全书)以并排方式为读者呈现两种不同的中文译本,满足不同群体的读者需求,帮助读者更全面、更深刻地理解圣经的话语。两个译文并排的版本,最大的优点是让读者可探究两种翻译的取向,两种中文的表达方式,以及两种研读的思路。《新汉语译本/和合本(对照版)》(新约全书)由版权方授权中国基督教两会于2012年出版发行。​
7573
2018-01-08